7.8.16

On Trend: Shine On, Silver Doll.


Ketchup would like to share with my dolls about MUST-HAVE on trend fashion,
 It's about bonafide trend that we can't wait to wear.
Check out how Ketchup style the same fashion item in 3 different ways to prove
 the statement piece can go the distance.

想和娃儿们分享时下的时尚潮流,精心挑选一件衣柜里必须备上的流行单品并演绎三种不同的搭配风格。
诚意推荐纸精选最潮的时尚单品,供想要入手或刚不小心被火红单品烧到的妹纸,以实穿度考量作购买前参考。


For today post, I want to draw doll's attention to metallic trend that is a
wardrobe must-have for silver sister. Metallic fashion are cool, stunning and futuristic.
Metallic skirts with feminine retro style pleats are actually totally chic.
They create just enough flash yet they're still super easy to style.
The tips: keep the outfit simple, while let the silver skirt shining.
Surprisingly versatile metallic skirt will get more wear than you ever imagined.

今天贴文分享最潮的时尚单品是想必会让娃娃眼前一亮的金属色材质。未来感强烈的银色金属面料显得格外高冷炫酷有个性。
然而酷帅的金属材质遇上女性特质的百褶裙,不但平衡了整体照型,也使老套的百褶裙来个华丽转身,成为最潮的时尚单品。
茄纸在此作一裙多穿示范,只需简单搭配金属元素,就能诠释不一样的风格照型。
妹纸们会发现,浮夸的金属未来风其实并不难驾驶。

1st look: Casual Chic
Teaming cool silver pleats skirt with oversized embroidery warm sweater in grey,
together they look harmony. Showing that metallic can be daytime-approprate
as long as keeping the palette pale. 

照型一:休闲时尚
银色百褶裙配上温暖的灰色毛衣,冷冽和热情的碰撞显得格外和谐。
搭配简单的灰白色调,使高调的金属元素也能低调的走入人群。

Zara skirt + sweater@Sg.Wang + Topshop necklace + grandma's bag + sneakers@Bangkok |



2nd look: Glamour Chic
Teaming silver pleats skirt with a retro silhouette blouse in shiny striped.
The result of mixing metallic with stripes is going to be striking that look both
dramatic and voguish.

照型二:魅力时尚
亮色条纹的复古上衣搭上未来感的银色百褶裙,从容自信穿上高跟鞋,
气场强大而不失优雅

| Zara skirt + KVC* blouse + Stella McCartney perfume + necklace@Publika
Dorothy Perkins heels |
*Ketchup Vintage Collection



3rd look: Street Chic
Teaming silver pleats skirt with casual cool tee to keep the look rock and grounded.
The silver backpack from Daiso add a subtle interest.

照型三:街头时尚
随性酷帅的T恤加重了金属摇滚的街头味道。搭上银色背包,增添趣味感,搭出一种新高度。

Zara skirt + bf's tee + Daiso backpack & socks + necklace@Bangkok + sneakers@Ipoh |



Reflect upon these inspiration outfits,
here are some shopping suggestions to keep you ahead of the pack.
Never shy away from making a bold & shine sartorial statement that
could be brighten any fall day.

这里特为娃儿们挑选了一些别致的金属百褶裙及连接以供购买参考。
大胆尝试闪耀的金属元素时尚单品,它能照亮任何心情。



left to right:
 | Michael Kors | Zara | Topshop |


Have a blast ~
Ketchup ^.^